Δεν θα παραστεί στους ιππικούς αγώνες του Έπσομ η βασίλισσα Ελισάβετ, ανακοίνωσε το Μπάκιγχαμ, που θα διεξαχθούν σήμερα και αποτελούν μέρος των τετραήμερων εορταστικών εκδηλώσεων για το Πλατινένιο Ιωβηλαίο. Τη μονάρχη θα εκπροσωπήσει στην εκδήλωση η κόρη της, η πριγκίπισσα Άννα, η οποία είναι δεινή ιππέας, όπως και η μητέρα της. Οι ιππικοί αγώνες του Έπσομ γνωστοί και ως «Epsom Derby» πραγματοποιούνται το πρώτο Σάββατο του Ιουνίου κάθε χρόνο από το 1780. Η βασίλισσα αντιμετωπίζει κινητικά προβλήματα τους τελευταίους μήνες και το παλάτι είχε προειδοποιήσει εκ των προτέρων ότι η μονάρχης θα σκεφτόταν σε ποιες εκδηλώσεις Ιωβηλαίου ένιωθε ότι μπορούσε να παρευρεθεί.
28